Netflix: Al Este del Edén, la miniserie con Florence Pugh

Netflix estrenó Al Este del Edén, una miniserie protagonizada por Florence Pugh que lidera el top 10 de la plataforma. La producción, basada en la novela homónima de John Steinbeck, fue dirigida por Zoe Kazan y transporta a los usuarios a finales del siglo XIX en la costa Este de Estados Unidos.

Esta no es la primera adaptación del libro al cine. El abuelo de la directora, Elia Kazan, realizó una película basada en la misma historia en 1955 que recibió 4 nominaciones a los premios Oscar. Aunque la miniserie no está basada en hechos reales, Steinbeck se inspiró en su propia historia familiar para crear algunos personajes, particularmente los Hamilton, que se basan en los antepasados del autor.

La historia transcurre desde finales del siglo XIX hasta la Primera Guerra Mundial y gira en torno a los hermanos Adam y Charles Trask, granjeros que ven sus vidas transformadas cuando aparece Cathy Ames. Con ella llegan los gemelos Cal y Aron, cuya rivalidad y los secretos familiares amenazan la estabilidad del hogar.

Zoe Kazan explicó que, debido a la duración limitada de la miniserie (7 horas), debieron realizarse cambios respecto a los acontecimientos del libro. Por ejemplo, Samuel y Liza Hamilton, personajes centrales en la novela, se convirtieron en personajes de apoyo con apariciones esporádicas. En la adaptación de Netflix, la historia se enfoca en Cathy Ames y los hermanos Trask.